воскресенье, 2 ноября 2008 г.

ФК Валенсия представляет Давида Вилью в качестве кандидата на получение "Золотого мяча"

Официальный сайт в поддержку Вильи (http://www.villabalondeoro2008.es/) будет в распоряжении болельщиков для продолжения "накопления голосов поддержки до декабря этого года, когда будет объявлено имя победителя". ФК Валенсия уже получил 30.000 голосований на сайте и 4.500 сообщений отправленных по электронной почте в поддержку своего игрока Давида Вильи.
Клуб предлагает десять причин, по которым болельщики должны поддержать игрока, среди которых такие титулы полученные им, как обладатель Королевского кубка и Кубка Европы, во время борьбы за который он был признан лучшим бомбардиром 2008 года.
Другими аргументами клуба являются включение футболиста в идеальную команду УЕФА, процентное соотношение голов забитым им во время выступлений в сборной команде и за свой клуб, его успешные выступления в Испанской Лиге и сборной, а таже самый удачный старт его команды за всю его историю.
По материалам Las Provincias

Read More...

суббота, 1 ноября 2008 г.

Планируется строительство в Валенсии первого в мире предприятия по производству горючего из цитрусовых



Валенсийская фирма Citrotecno собирается построить в Валенсии первое в мире промышленное предприятие по производству биоэтанола и других продуктов с высокой добавленной стоимостью на базе отходов цитрусовых. Для этого будет использована технология разработанная Политехническим Университетом Валенсии.
Исследователи разработали первый пилотный завод по переработке отходов цитрусовых получаемых в индустрии производства соков. Благодаря процессу, разработанному исследователями, то, что можно получить из отходов, составит: 80% воды, из которой две трети - это очищенная жидкость и одна треть - вода для полива в сельском хозяйстве; эссенции масел и гранулы предназначенные для корма животных.
Этот новый метод, согласно директору Инженерного Института продуктов питания, требует меньших затрат энергии и, кроме того, производит меньше отходов. Над этим процессом, разработанным Университетом, исследователи работают более двух лет, в течение которых были проведены предварительные лабораторные испытания и получены первые результаты на пилотном заводе.
Новое предприятие на основе отходов апельсинов и мандаринов получит сырье для корма животных, биоэтанол второго поколения, эссенции масел для фармацевтической промышленности, очищенную воду как для полива, так и для потребления человеком.
Начало работ по строительству промышленного завода предусмотрено на конец года и предвидится, что во время компании по сбору цитрусовых 2009/2010 годов из 25 тонн отходов может быть произведено в год 12,5 миллионов литров биоэтанола (заменителя менее загрязняющего атмосферу, чем бензин) и до 75 гектометров кубических воды, из которых 50 пригодных для любого использования и 25 для полива.
По материалам 20 minutos

Read More...

Молодой валенсийский инженер получает премию за дизайн здания в форме арахиса

Бывший студент Школы инженеров Политехнического Университета Валенсии Эдуардо Фернандес Лакрус добился первого места и премии в международном конкурсе в Шанхае, представив свой дипломный проект.
Этот молодой человек представил дизайн центра досуга включающего в себя тропический сад и климатизированный бассейн, особенностью котрого стала оболочка из стали и стекла имеющая форму скорлупы арахиса, которая покрывает все пространство центра.
Муниципалитет Валенсии также заинтересовался проектом, когда он был отобран для представления на конкурсном финале. "Мне сказали, чтобы я принес проект и что южная часть города рядом с Центральным парком была бы очень подходящей для строительства, хотя это и не означает, что на самом деле проект будет реализован" - скзал молодой архитектор.
По материалам 20 minutos.

Read More...

Street View, новые карты Google представляют испанские города




Поисковая система Google запустила на сайте Google Maps новый сервис Street View представляющий крупнейшие испанские города, такие как Мадрид, Барселона, Валенсия и Севилья. Этот новый сервис позволит пользователям отобразить на мониторе и увидеть благодаря Интернету целую галерею изображений в 360 градусов на уровне обычного пешехода.

От Рамблас в Барселоне и проспекта Кастельяна в Мадриде до кафедрального собора Севильи и города Искусств и Наук Валенсии. Новаторские изображения улиц, сделанные на уровне пешехода станут хорошим подспорьем для всевозможных предпринемательских секторов, таких как туристический, образовательный или сферы недвижимости.

Сделав всего лишь один щелчок на "Street View" сайта Google Maps, пользователь сможет увидеть улицу, на которой находится интересующий его ресторан, планировать путешествия, организовывать встречи или просто исследовать город, чтобы получше узнать его.

С запуском этого нового сервиса Испания стала вторым европейским государством , чьи города можно увидеть благодаря приложению Street View Google Maps, также как более 50 городов США, просторы Австралии, Японии и шести французских городов, где преставлена в том числе трасса Tour de Franсе 2008.

Что касается вопросов приватности, которые в прошлом уже создавали проблемы компании Google, даются пояснения, что на сайте публикуются фотографии только общественных мест, и что эти снимки ничем не отличаются от того, что может увидеть человек совершая обычную прогулку по улице.

"Хотя это и возможно, что в некоторых случаях на снимках можно идентифицировать отдельные личности, намерениями компании Google было всего лишь отобразить изображения улиц, а не людей" - поясняют сотрудники Google в одном из сообщений прессы. "Именно поэтому в распоряжении пользователей существует очень простая функция, позволяющая затребовать изъятие изображений, которые им кажутся неприемлимыми" - добавляют сотрудники компании.

По материалам 20 Minutos.

Read More...

понедельник, 27 октября 2008 г.

Открывается выставка фотографий с видами Валенсии в Бостоне



Апельсины, Фальяс, эмблематичные здания Валенсии такие, как Шелковая Биржа (Lonja), центральный рынок пересекли границы. Запечетленными на фотографиях их можно увидеть в университете Бостона.
Житель Валенсии Андрес Мингес организовал выставку фотографий под названием "Виденье Валенсии", на которой можно узнать об обычаях и самых значительных для валенсийцев местах. "Это уникальная возможность для американцев познакомиться с этим городом, который становится известным во всем мире. С этой экспозицией я хочу отойти от стереотипов" - пояснил Андрес.
На фотографиях можно увидеть мужчину выжимающего сок из апельсинов, пару молодоженов на площади Девы, группу молодых людей пьющих пиво в самом центре города. Также есть снимки более похожие на открытки, такие как мост Калатравы, рынок Колумба или город Искусств и Наук.
Идея создать выставку возникла у одного из руководителей Бостонского университета. "Он уже был здесь двадцать лет тому назад и когда вернулся, то увидел Валенсию совершенно другой. Кроме того он уже знал другие города Испании, такие как Мадрид и Барселона, но ему показалось интересным представить наш город в Америке" - пояняет Андрес Мингес.
Как говорит Мингес, самым сложным было отобрать фотографии, так как он сделал более двух тысяч снимков. В конце концов было отобрано всего 62. Все они были сделаны с 6 декабря 2006 года по 31 июля 2008. Выставка пробудет в Бостоне до 6 января.
По материалам 20 minutos

Read More...

понедельник, 6 октября 2008 г.

На лыжах в Валенсии. Новый центр досуга NEUTOPIA



Поблизости от новой больницы Ла-Фе через два года открется торговый центр Неутопия (NEUTOPÍA) с площадью в 100 тыс. кв. метров, с 4 тыс. парковочных мест благодаря 315 млн. евро инвестиций. Этот новый торговый центр будет оборудован 12 кинозалами (один из них 3D), супермаркетом, магазинами, бассейном с гидромассажем, фитнесс-салонами и панорамным рестораном. Но самым привлекательным станут две горки покрытые настоящим снегом и Аутопия.
За 12 евро любой сможет насладиться этими горками (одна в 100 метров для начинающих и другая в 250 метров для более опытных, с высотой почти в 60 метров, как 20-этажное здание) с настоящим снегом круглый год и температурой минус 2 градуса.
Аутопия станет местом притяжения для многих валенсийцев. Это тематический центр моторов разделенный на четыре группы: продажа новых автомобилей, продажа подержанных автомобилей, мастерские и сервисные послепродажные центры, и, наконец, дополнительный сервис такой, как страхование, кредитование или аренда. Организаторы хотят удивить публику. Предполагается построить 12-этажную башню высотой в 45 метров, где будут продаваться автомобили.
На фотографии можно увидеть каким станет новый центр досуга. Всего предвидится 15 млн. посетителей в год и создание 4800 рабочих мест.
По материалам статьи Esquiar en Valencia: NEUTOPÍA

Read More...

пятница, 12 сентября 2008 г.

Подготовка концерта Мадонны в Валенсии

Концерт Мадонны, который должен состояться в следующий четверг на мотодроме Честе, уже готовится полным ходом.
В начале недели стали прибывать грузовики, а позавчера начали подготовку мест для публики.
Сцена будет отличаться от той, что монтируется в Севилье, где концерт певицы состоится раньше.
Трейлеры со сценическим оборудованием прибудут из Амстердама, где поп-артистка выступала 2 сентября в рамках своего тура Sticky and Sweet (Липкое и сладкое).
Фирма, организующая выступление в Валенсии, утвержает, что уже продано 50 тыс. входных билетов и что ожидается аншлаг. Однако о том же количестве проданых мест сообщалось и в последнюю неделю августа, так что не верится, что будут проданы все 60 тыс. билетов.
Площадка подготовленная для зрителей на мотодроме смогла бы вместить 75 тыс. зрителей. Но то, что состоится еще один концерт Мадонны в Испании, причем раньше чем в Валенсии (в Севилье, двумя днями раньше), затрудняет продажу всех билетов.
Между тем на сайтах бесплатных объявлений уже предлагают билеты по бросовым ценам. Те, что покупались за 69 евро, сейчас перепродают даже по 35 евро.
Большинство же пытаются пристроить свои билеты на такие же места за 50 евро, и даже за 49. Так велика конкуренция на этом параллельном рынке.
Организаторы шоу, которое должно было бы стать самым важным концертом года, на этой неделе избегали говорить на темы о количестве проданных билетов и о некоторых деталях представления. Кроме риска возникновения пробок, тень провала последнего большого концерта в Валенсии (группы The Police в июле) сейчас нависла над Честе.
Официальные интернет-порталы не включили в список важных событий это музыкальное представление (по продажам оно располагается на восьмом месте). Рейтинг выступления на стадионе Картуха в Севилье вчера подавался на более высоком месте, чем валенсийское.

В Севилье, которая также как и Валенсия безуспешно борется за место в календарях знаменитых групп, продано около 40 тыс. билетов из предусмотренных 65 тыс.
Так что ни столица Андалузии, ни Валенсийского сообщества не смогут быть включены в следующий список выступлений Мадонны с аншлагом: Цюрих, Лиссабон (воскресенье 14 сентября), Париж (сразу после Валенсии, 20 сентября), Афины, Нью-Йорк (четыре выступления), Бостон, Торонто, Монреаль, Чикаго, Ванкувер, Оклэнд, Лас-Вегас, Денвер и Мехико. В Сантьяго-де-Чили смогли за несколько часов продать 100 тыс. мест на два выступления. В Буэнос-Айресе и Сан-Пауло уже готовят вторые концерты.
Несмотря на скудную информацию, известно, что выступление Мадонны в Валенсии продлится два часа. По крайней мере столько длились первые европейские концерты Луизы Вероники Чикконе Ритчи (настоящее имя звезды).
В Севилье ожидается выступление разбитое на четыре части, по крайней мере в зависимости от переодеваний.
По материалам Las Provincias
На снимках - моменты выступления Мадонны в Амстердаме.

Read More...

четверг, 14 августа 2008 г.

Новое монументальное сооружение Калатравы в Валенсии



В недалеком будущем в Валенсии появится новое сооружение под названием Агора (или площадь с портиками). Оно будет составлять 5000 квадратных метров площади и станет еще одним произведением валенсийского архитектора Сантьяго Калатравы. В настоящее время еще неясно для чего оно будет использоватья в будущем, т.к. внутри этого впечатляющего здания ничего не предусмотрено (ни кресел, ни сцены, ни залов ...). Это - крытая и пустая площадь. Пока что предполагается вручать здесь трофеи Кубка Америки.
Новое сооружение, которое строится поблизости от Океанографического парка, будет представлять собой огромную структуру из металла и стекла, высотой в 70 метров.

Техническая группа, которая занимается разработкой проекта, сообщает, что стоимость строительства Агоры может превысить 55,8 миллинов евро. При этом не учитываются ни гонорары Калатравы (они могут составить от 6 до 10% общей стоимости), ни увеличение затрат.
Именно превышение затрат было одной из хронических проблем при строительстве Города Искусств и Наук (начальная стоимость составляла 256 миллионов, а фактическая - 698).
Начальная стоимость Агоры превышает планируемую стоимость Океанографического парка, на который предполагалось затратить 45 миллионов евро (окончательные затраты составили 191 млн.)

На снимках: вверху - строительство нового объекта.
внизу - предполагаемый вид будущего сооружения.
По материалам издания 20 Minutos

Read More...

четверг, 7 августа 2008 г.

42-ая улица (La calle 42) - улица последней моды




"La calle 42" - это одна из сетей магазинов Валенсии, продающих одежду первейших международных марок. Также это одно из первых мест города, где предлагаются вещи самых последних и модных тенденций.
Здесь найдешь одежду барселонской марки Custo, а также таких фирм как Miss Sixty, Guru, Guess Jeans, и т.д. Все в соответствии с последними направлениями дизайна и в самом модном стиле.
Магазины "La calle 42" можно найти на улице Доктор Ромагоса, 18 и на бульваре Аустрия, находящемся рядом с улицей Хуан де Аустрия.
Посетите их, вы не будете разочарованы.

Read More...

воскресенье, 3 августа 2008 г.

Историки и археологи проведут в Валенсии исследование происхождения и аутентичности Святого Грааля



В сентябре этого года в городе, где несколько веков хранится священный объект, будет проведен специальный конгресс.
I Международный конгресс "Валенсия - город Святого Грааля" будет посвящен истории реликвии.
Среди прочих специалистов ожидаются израильские археологи, эксперты по Святым местам, которые расскажут о последних исследованиях и открытиях посвященных последней Вечере и ее археологической локализации.
Кроме того, американская исследовательница Дженис Бенетт представит "демонстрацию исторической связи Святого Лоренсо, мест и событий в его жизни со Святой Чашей и ее появлением в Уэске в монастыре Сан Хуан де-ла-Пенья, где она находилась в течение веков".
Также ожидается участие немецкого антрополога и историка Михаэля Хессеманна, специалиста в области реликвий. Он проанализирует "Романсы Грааля и Парсифаля: правда, которая скрывается за легендой". Антрополог считает, что Святая Чаша хранимая в Валенсии стала основой для средневековых легенд о короле Артуре.
В свою очередь заведующий кафедрой Археологии Университета Сарагосы Мануэль Мартин, примет участие в симпозиуме, где расскажет об археологических исследованиях реликвии через 50 лет после первого глубокого анализа произведенного его предшественником Антонио Бельтраном, и об использовании последних исследовательских методов в области археологии.
Историк, археолог и профессор истории древнего мира Университета Валенсии Хосе Висенте Мартинес сделает доклад о "христианской вере в эпоху преследований римлянами, почитании реликвий и о возможности того, что Святой Петр использовал ту же чашу, что и Иисус".
Профессор истории искусств Католического Университета Валенсии Висенте Суриага посвятит свое выступление теме средневековой иконографии Грааля на Пиренейском полуострове.
И, наконец, на конгрессе будет присутствовать доктор исторических наук в области истории искусств Каталина Мартин Льорис со своей диссертацией посвященной Святой Чаше, в которой указаны прямые и косвенные документальные ссылки свидетельствующие о нахождении в Валенсии данной реликвии с 16 века.
По материалам издания QUE

Read More...

четверг, 24 июля 2008 г.

Орчата - традиция лета



Орчата - традиционный валенсийский напиток, история изготовления которого тянется с далеких времен. По виду и консистенции напиток напоминает молоко. Он готовится из растения под названием "чуфа" (земляной миндаль). Чуфа похожа просто на густую траву, плоды которой находятся в земле, как у картошки. Когда они созревают, траву сжигают, плоды выкапывают, землю просеевают и чуфа готова к кулинарным преобразованиям. Орчату пьют в холодном виде и подают практически во всех кафе Валенсии.
Самая известная орчатерия в Валенсии находится в Альборайе (городе почти слившимся с Валенсией). Первое завдение подобного рода было открыто в 1960 году Даниэлем Тортахадой, а в 1979 году открылась самая известная в городе орчатерия "Даниэль".
Основным продуктом в кафе является орчата, которая приготавливается в трех вариантах: жидкая, с молотым льдом (гранисадо) или смешаная. Однако здесь также можно полакомиться мороженным из крема на основе чуфы, сбитым молоком (лече меренгада), вкусными коктейлями, и все это с традиционными сладкими булочками.
Изготовленную на производстве орчату можно купить в супермаркетах, а летом - в уличных киосках. Но настоящая, домашняя, орчата не может храниться в холодильнике дольше двух дней.
Орчатерия "Даниэль" находится на проспекте Орчата, 41 в Альборайе (Avenida de la Horchata, 41, Alboraya).
Те, кто хочет найти больше информации, могут зайти на сайт www.horchateria-daniel.es.

Read More...

воскресенье, 20 июля 2008 г.

Концерт Мадонны в Валенсии



Большое событие ожидает Валенсию в сентябре этого года.
Певица Мадонна даст два концерта в Испании, представляя свою последнюю работу. Один из них состоится в Мадриде и другой в Валенсии. Так что поп-королева впервые посетит этот средиземноморский город.
Гастрольная программа “Sticky & Sweet Tour”, которую Мадонна предствит во многих странах мира, станет грандиозным спектаклем с 18 танцовщицами, световыми и цветовыми эффектами.
Концерт состоится 18 сентября в зоне спортивного комплексе Честе.
Для такого важного события организаторы предусмотрели все необходимое, также будет организовано обслуживание зрителей общественным транспортом. Информацию о концерте можно найти на сайте www.circuitvalencia.com.
Информация о певице на сайте http://www.madonna.com/.

Read More...

вторник, 15 июля 2008 г.

Навахас, Альто-Палансия



Порой устаешь от городской суеты и не знаешь куда убежать. Не приходит в голову ничего интересного и уже поздно строить планы. Тем не менее, всего лишь в двух часах езды от Валенсии находятся такие интересные места как это.


Долина, по которой протекает река Палансия в районе небольшого городка Наваха, -это маленькое чудо природы. Сюда можно добраться пешком за каких-то десять минут от центра города.


Ее главной достопримечательностью является водный каскад известный под названием водопад невесты. Тридцатиметровый водопад - идеальная часть реки для того, чтобы устроить пикник, искупаться в жару или провести вечер.

Здесь тебя ждет множество открытий и, если тебя привлекают горы, то поднявшись на вершину горы Расканья можно увидеть всю долину и падающий водный поток.

Конечно, водопад имеет свое название благодаря одной легенде, в которой говорится о том, что в старину будущие жених и невеста должны были продемонстрировать всем прочность своих чувств. Для этого невесте приходилось, совершив прыжок со скалы, перепрыгнуть реку в ее узкой части. Удачный прыжок гарантировал счастливую семейную жизнь и доказывал, что она действительно любит своего жениха. Если прыжок не удавался, то помолвка расторгалась.

Многие годы этот обычай страшил невест, среди которых были и по настоящему влюбленные, прежде всего возможностью неудачи или недостатком мужества для того, чтобы совершить его. Но, однажды, двое влюбленных, чьи имена уже никто не помнит, трагически покончили с этим обычаем.

Невеста от волнения оступилась и упала в воду. Жених бросился за ней, чтобы спасти ее, но, влекомые сильным течением, оба погибли.

С тех пор водопад получил свое имя.

Read More...

понедельник, 14 июля 2008 г.

Монтесинос - воплощение моды и страсти


Франсис Монтесинос - это одна из самых заметных и значительных персон в панораме испанской моды. Его эстетика повлияла как на индустрию, так и на саму культуру моды.

Многогранный, разрушающий все каноны и прирожденный провокатор, он работал в различных направлениях: мода, аксессуары и духи, графический и промышленный дизайн, а также балет, кино и театр.
Родившись в Валенсии в 1950 году, Монтесинос провел свое детство в старинной части города, в одном из самых эмблематичных районов - Эль-Кармен. Вне всякого сомнения это было наилучшей средой для его становления в мире творчества.

В 1972 году он открывает свой первый магазин в Валенсии. Испанское общество начало посещать его в поисках абсолютно нового и оригинального стиля. Монтесинос - это уже новая форма общения.
Его появление со своими первыми в Барселоне обозначило смену стереотипов, концепций в индустрии испанской моды, что повлекло за собой признание прессы.
"Феномен Монтесинос" превратился в нечто большее, чем мода. Это уже была манера думать и чувствовать. После своих успехов в Барселоне он становится желанен во многих модных салонах: в Мадриде, Париже, Берлине, Валенсии...
В 80-ые годы неповторимость Made in Spain влияет на тенденции интернациональной моды и это становится одним из основных двигателей для представления Испании в качестве образа креативности и современности.
В Мадриде дефиле проходят в самых эмблематичных местах и различаются по своему содержанию и публике. Так дефиле проводимые в Palacio de Cristal, Palace привлекавшие такую публику как Педро Альмодовар, Биби Андерсен, Бонецци, Босе, выделяли "Феномен Монтесиноса".
Его появление на арене для боя быков Лас-Вентас перед 15 тыс. зрителей обозначило "до" и "после" испанской моды, где представленные модели воздавали дань Пикассо, Камарону, Соролье. Как было отмечено в одном американском журнале Woman Week Daily, никогда еще не была столько искусства на песчанной арене.
Приглашенный в 1988 году Берлин, одну из столиц культуры, он принял участие вместе с Вивьен Вествуд и Клаудией Скода в одном из самых интересных актов по исследованию в области моды. Результатом стал международный запуск Монтесиносом новой модной тенденции Gipsy-look.
В этом же году Монтесинос предвещает то, что с 92 года станет огромным дефиле в Мадриде. В мадридском Рокодроме с более чем 300 атлетами, с участием национального балета, команд регбистов и хоккеистов Франсис чествует столицу и события 92 года.
Монтесинос стал первым испанским дизайнером награжденным в 1985 году Золотой Иглой Моды, премией IMPIVA Жереналитата Валенсии (1986). Среди его самых заметных работ стоит выделить дизайн ограниченной серии автомобилей Opel Tigra в 95 году и костюмы для всемирной премьеры балета "Лебединое озеро" Национального балета Кубы, получишего в 2001 году премию Сценических Искусств за лучшие костюмы. Также как и фильм "Матадор" Педро Альмадовара и балет "Цыган" Антонио Каналеса завоевывали Премии Критики за лучшие костюмы.
Валенсийский Институт Современного Искусства (IVAM) опубликовал каталог комментариев посвященных творчеству Франсиса Монтесиноса, который охватывает годы жизни мастера с 1950 по 2003.
В октябре 2006 года Франсис Монтесинос надел золотую брошь отметившую почти 35 дет его карьеры будучи награжденным золотой медалью за заслуги в области изящных искусств.
Творчество Монтесиноса характеризуется влиянием фольклора и его корней.


Read More...

воскресенье, 15 июня 2008 г.

Формула 1 - более 500 человек проведут дни гонок на круизном судне Athena



Valencia Street Circuit - это круиз, который дает еще одну из многочисленных возможностей посетить гонки на Гран При Европы. Во время круиза более 500 человек будут находиться на борту лайнера Athena.
За два с небольшим месяца до начала соревнований большинство отелей города уже регистрируют стопроцентную заполненность.
Поэтому компанией Valmor Sports была предложена эта инициатива, позволяющая разместить тех любителей спорта, которые столкнулись с трудностями при поиске отеля, а также тех, кто хочет провести эти дни особым образом.
Valmor Sports таким образом предлагает новую концепцию для посетителей. Судно располагает эксклюзивным балконом с моря, с которого зрители смогут видеть гонки Гран При.
Судно расположится параллельно прямой линии трассы, между трибунами Т-17 и Т-18, и будет располагать всеми типами сервиса, которые удовлетворят самых требовательных зрителей.
Лайнер Athena располагает 275 каютами, 43 из которых повышенной комфортности, и командой из 300 человек. Для услуг посетителей имеются бассейн, спа, дискотека, спортивный зал, несколько ресторанов с международной кухней, салоны и бизнес-центр.
Судно будет находиться в порту Валенсии с 21 по 24 августа, предлагая своим клиентам полный пансион и входной билет на причал Т-17. С этой трибуны любители Формулы 1 смогут увидеть самую длинную прямую трассы Valencia Street Circuit, где гоночные автомобили будут развивать максимальную скорость, более 323 км/ч.
Лайнер Athena предложит всевозможные формы развлечения и проведения досуга. Также будут организованы экскурсии с гидами по самым интересным туристическим зонам города.
Цены на предлагаемую программу составят от 2400 до 4800 евро. Это цена в рассчете на одного человека за 4 дня и 3 ночи с полным пансионом. Для резервирования требуется как минимум два человека.
По материалам сайта VALENCIA GP EUROPA

Read More...

воскресенье, 11 мая 2008 г.

Жилье под ключ за 4 часа



Купить жилье, не влезая в пожизненный долг перед ипотекой, стало реальностью. Сначала вырвались на национальный рынок контейнеры со списанных суден, а теперь одно из предприятий Валенсии, Cubic Lofts, предлагает жилье под сборку по цене от 36 тыс. евро.
Дома имеют металлическую основу, а внутреннее покрытие в состоянии выдержать до 20 градусов ниже нуля.
Базовая модель оснащена небольшой кухней, одной спальней и ванной комнатой, но можно создавать пространства до 500 кв. метров. Также существует возможность приобрести дом с мебелью и полным оформлением или адаптировать его по желанию клиента, что обойдется ему в сумму от 6 тыс. евро.
Процесс монтажа очень прост. В течение четырех часов жилье может быть готово, если речь идет о небольшом домике. Для более крупного требуются восемь часов. Процесс разборки абсолютно такой же. Сотрудники предприятия приезжают с грузовиком и через 48 часов домик упакован и может быть перевезен в другое место.
Есть несколько типов жилья: модель green, разработана для туристических зон, таких как кэмпинги; модель urban, предназначена для городов как, например, для пентхаузов или районов с частными домами, а также для сельской местности.
Для того, чтобы установить этот тип жилья на земельном участке, требуется получить сертификат на монтаж модульного строения с технической спецификацией. В случаях, когда муниципалитет требует проект, последний будет профинансирован техническим руководством предприятия. При одобрении проекта работы будут выполнены. Если строение предполагается монтировать на террасе пентхауза, то требуется согласие жильцов дома. И прежде чем приобретать этот дом следует узнать разрешены ли городским советом мобильные строения.
По материалам 20 Minutos

Read More...

понедельник, 5 мая 2008 г.

Злоключения буренки


Ранним воскресным утром, когда в Монтройе (одном из городков провинции Валенсия) проводился уличный бой быков, молодая коровка весом 250-300 кг поднялась на террасу одного из домов преодолев 44 ступеньки. Затем, пробежав по нескольким крышам, она упала, провалившись в слуховое окно, в другом доме.
Инцидент был зарегистрирован примерно в 1.00 в воскресенье, когда эта корова проскочила в приоткрытую дверь жилища, поднялась по лестнице и проникла на террасу.
Оттуда она пробежала по крышам других домов пока в конце концов не упала в маленький внутренний дворик, находящийся на двухметровой высоте, провалившись в слуховое окно.
В доме, куда упало бедное животное, в этот момент находилось несколько гостей. По счастливой случайности они находилсь в другой части жилища, так что удалось избежать увечий.
Однако все были очень напуганы и пришлось вызвать скорую помощь для того, чтобы успокоить всех.
Животное, которое также не пострадало, было усмирено несколькими соседями, любителями корриды, благодаря полученной дозе транквилизатора. Коровку отправили назад в стадо и теперь она пасется в муниципальном округе Честе.

Read More...

воскресенье, 20 апреля 2008 г.

12 тысяч евро за фиктивный брак



Полиция раскрыла преступную организацию, которая, как полагают, помогала иностранцам получать вид на жительство путем заключения фиктивных браков с испанцами. В результате этой операции были задержаны тринадцать человек в Валенсии и Таррагоне.
За эти фальшивые браки задержанные (10 в Валенсии и 3 в Таррагоне), которых обвиняют в данном преступлении, а также в других противоправных действиях, включающих нарушение прав иностранных граждан и подделку документов, получали от 7500 до 14000 евро. Средняя оплата данных "услуг" составляла 12 тысяч евро.
Эта сумма делилась между "фигурантами" дела: от двух до четырех тысяч евро получал испанец готовый заключить брак, 300 - свидетели, 60 - посыльные и 200 - лица, которые прописывали на своей жилплощади иностранного супруга.
Кроме того, арестованые обещали иностранцам помощь в получении документов через специальную процедуру как лицам укореннившимся в испанском обществе, чего никогда не делали, хотя получали за это 4 тысячи евро. Затем, через 12-24 месяцев снова требовали деньги требуемые уже для расторжения брака.
Центр этой преступной организации находился в Валенсии, где она имела два офиса для хранения документов иностранцев и где располагался руководитель группировки с сотрудниками, которые занимались оформлением бумаг.
Руководитель группировки предпринимал большие меры безопасности. Он старался избегать получения иностранцами данных о своих офисах, использовал более шести мобильных телефонов, не имел ничего оформленного на свое имя. Банковские счета, куда иностранцы переводили деньги, были оформлены на имена сотрудников.

Read More...

воскресенье, 6 апреля 2008 г.

Ажиотаж из-за гонок Формулы 1



Лихорадка охватила поклонников Фернандо Алонсо 1-го апреля, когда началась продажа билетов на соревнования Формулы 1.
К 7 утра уже выстроилась огромная очередь в кассах и за один лишь день были проданы почти все билеты. К вечеру их осталось всего 8 тыс.
Среднее время, которое пришлось потратить на ожидание в очереди, составило 4 часа. Каждые 45 минут к ожидающим подходили сотрудники центра по продаже билетов, чтобы проинформировать о наличии и типе мест остающихся в продаже.
Наибольшим спросом пользовались самые дорогие билеты по 480 евро, которые были распроданы очень быстро. Также закончились полностью билеты по 250 евро, в то время как более дешевых, по 195 евро, оставалось приблизительно 5 %.
Ажиотаж, который вызвала валенсийская городская трасса гонки Формулы 1 с ее способностью вместить 112.771 зрителей, был неимоверным. "Я полностью удовлетворен тем, как идет продажа билетов. Кроме того спрос намного больше того, что предполагалось" - утверждал в первый день продаж Хорхе Мартинес Аспар, экс-чемпион мира по мотогонкам и, одновременно, советник компании Вальмор, организатора соревнований. Мартинес Аспар выразил свое стремление привлечь больше пунктов для продажи билетов и уверил нас, что на этих гонках билеты более дешевые по сравнению с другими соревнованиями на кубок Гран-При. Советник компании Вальмор также сообщил о том, что 40 % всех билетов, которые были выпущены в этот день для продажи, будут предназначены для продажи на международных рынках.

Read More...

суббота, 22 марта 2008 г.

Швейцарцы выберут место, а американцы лодки для 33-ей парусной гонки на Кубок Америки




Верховный суд Нью Йорка посредством сентенции судьи Германа Кана отклонил сегодня претензии представленные Женевским Обществом Мореплавателей и команды парусника Alinghi против Golden Gate Yacht Club (GGYC) и команды BMW Oracle, в которых просили судью признать недействительным решение о признании американцев как главного соискателя титула 'Challenger of Record'.

Сентенция отвергает как эту претензию, так и предложение швейцарцев аннулировать объявление регаты и сертификаты суден выбранных американской командой для соревнований.

Таким образом, судья признает правоту BMW Oracle и американский синдикат должен будет выбрать судна, с которыми эта команда будет соревноваться за звание лучшего в трех регатах, в то время как Alinghi получает право выбрать место для проведения регат.

14 января судья Кан собрал совещание с адвокатами обеих сторон и было запланирована новая встреча на 23 января. На этой встрече судья выслушал представления швейцарской команды, в котором они говорят о недействительности назначения BMW Oracle, как претендента на смену титула 'Challenger of Record' из-за неясного определения списка суден-соперников.

В дуэли между двумя командами примет участие победитель по результатам трех регат с участием многокорпусных суден. В свою редакцию американцы также включили пункт о том, что это будут килевые судна, что было опротестовано швейцарцами перед судьей.

Через два дня исполнится восемь месяцев противостояния между Golden Gate Yacht Club из Сан-Франциско (GGYC) и BMW Oracle, с одной стороны, и Женевским Обществом Мореплавателей с настоящим обладателем Кубка Америки Alinghi, с другой, парализовавшим регату.

Процесс начался 20 июля и четыре месяца спустя, 27 ноября, было вынесено решение о признании судьей Германом Каном синдиката GGYC как главного соискателя титула 'Challenger of récord', после чего команда Alinghi вынуждена вести переговоры о новом протоколе для проведения регаты.


P.S. В качестве места проведения парусной регаты на Кубок Америки швейцарцы предлагают выбрать во второй раз Валенсию. 32-ая парусная регата проводилась в 2007 году.

Read More...

Валенсийский Биопарк достигает рекорда - 9 тыс. посетителей в день



Новый зоопарк открыл двери для посетителей 28 февраля, но уже за этот короткий период времени может гордиться своим рекордом. Вчера было зарегистрировано 9000 посетителей, которые с самого утра заполнили проспект Пио Бароха, прилегающий к парку.
Сотни людей ожидали своей очереди почти полтора часа, чтобы, как говорят специалисты, увидеть животных погрузившись в их среду обитания. Тематика зоопарка в настоящее время посвящена Африке и Мадагаскару с воссозданием их пейзажа со скалами и источниками воды.
"Мы провели здесь все дни Фальяс и увидели Биопарк по телевизору. Не хотелось упустить возможность увидеть его. " Так выразилась одна женщина из Пальмы де Мальорка, которая призналась, что "влюбилась в Валенсию " и пояснила, что очень хотела посетить зоопарк вместе с дочками, так как это то, "что мы еще не видели".
Мария Анхелес, другая женщина из Валенсии, сказала, что провела полтора часа в очереди и очень рада видеть "какой успех имеет Биопарк", хотя уверила, что никак не ожидала такого количества людей.
Лаура и Херман приехали в Валенсию в четверг из Мадрида. Одной из целей поездки было знакомство с Биопарком после того, как они увидели объявление по телевизору. Но они тоже не думали, что будет такая очередь.
Шесть касс с момента появления в продаже входных билетов находились в осаде людей желавших посетить зоопарк. Та же ситуация наблюдалась в информационных пунктах, где было много желавших приобрести план нового парка и узнать об условиях получения скидок.
Одна из представителей предприятия прокомментировала, что 9000 посетителей купили свои билеты не вчера. "Мы провели предварительную продажу в кассах. Было много приезжих, но также и жителей Валенсии".
Непонапрасну зоопарк предлагает приобретение годовых абонементов, позволяющих посещение в течение всего года без исключений. Таким образом, за 41 евро для одного взрослого, предполагается поощрять посетителей, а также добиться, чтобы зоопарк стал еще одной частью парка старого русла Турии. Биопарк граничит с озером парка Кабесера.
Тем не менее, длительное вынужденное ожидание для многих, кто посетил вчера зоопарк, заставило некоторых пожалеть о том, что нет другого способа распределения билетов. По их мнению "концепция зоопарка замечательна, но продажа билетов организована не лучшим образом".
Другая группа друзей, приехавших в Биопарк из другого города, не выразила особого беспокойства из-за долгого ожидания, считая это нормальным для праздничного дня.
Несмотря на необходимость преодоления очередей, посетители не выглядели обманувшимися в своих ожиданиях при выходе из парка. Маноло и Эухения посетили Биопарк со своим сыном Адрианом и сказали, что очень довольны своим выбором.
За последние дня в зоопарке появились новые обитатели, главным образом рептилии. Целью является достижение 4 тыс. животных 250 различных видов, хотя речь идет о сложном процессе и о заботливой акклиматизации.
Некоторые из новичков - это иглистая мышь, гигантская крыса из Гамбии и леопардовая черепаха. Африканский слон пятилетнего возраста, по имени Джамбо, прибыл в Валенсию в этот вторник, чтобы присоединиться к стаду толстокожих, которые будут участвовать в европейских программах по воспроизводству видов, с целью их сохранения.
С другой стороны, город Искусств и Науки вчера тоже зарегистрировал большой наплыв посетителей. В течение всего дня тысячи человек посетили Оранжерею, Музей Науки, Океанографический парк.
Las Provincias 22.03.2008

Read More...

четверг, 20 марта 2008 г.

Google присоединяется к празднованию Фальяс

Компания Google отметила 19 марта валенсийский праздник Фальяс, поместив вместо одной из букв "о" изображение фальеры на своем поисковом сайте.
Этот логотип был создан дизайнером-графиком Деннисом Хвангом, ответственным за популярные иллюстрации и рисунки Google, так называемые "doodles".
Первый из рисунков был создан во времена возникновения компании для того, чтобы дать знать пользователям, что в тот день сотрудники компании не находились в офисе, так как праздновали фестиваль Burning Man в США.
Инициатива была хорошо принята и компания решила продолжать иллюстрирование логотипа в определенные дни, когда отмечались популярные праздники во всех странах мира.
В настоящее время комитет Google проводит собрание для того, чтобы принять решение о глобальном календаре для этих особых иллюстраций и создает около 50 рисунков в год посвященных праздникам разных стран.
Данный логотип был создан для Фальяс и это второй созданный специально для Испании.

Read More...

вторник, 11 марта 2008 г.

Платье для Фальяс

Типичный женский костюм для Фальяс



Костюм, который в настоящее время надевают валенсийские женщины в дни Фальяс, имеет долгую традицию в истории. Он появился в 15 веке и поначалу был костюмом для работы, но с течением времени претерпел изменения и приобрел более элегантные формы. Теперь его надевали для особых случаев. Так что современный костюм женщины-фальеры - это праздничный костюм, который надевали валенсийки несколько веков назад.
Качество тканей и сложность его покроя, чисто ручной работы в большинстве случаев, является причиной его высокой стоимости, как минимум 900 евро. И сложно установить максимальный предел этой цене, так как стоимоть ткани может достигать астрономических цифр. Например, одна из наиболее ценимых тканей ручной работы обычно стоит от 400 до 1400 евро за один метр. При таких ценах некоторые женщины сами шьют костюмы, покупая материал и фурнитуру.
Далее предлагается описание частей, составляющих костюм фальеры, включая аксессуары.
Нижняя одежда
Рубашка Шьется из полотна, имеет короткие и широкие рукава украшеные кружевом. Также обычно кружево украшает вырез.
Чамбра Надевается поверх рубашки как нижний корсет. Она облегает фигуру и имеет множество украшений, так как верхняя часть может быть видна.
Чулки или носки Делаются из хлопка, шерсти или шелка, обычно белого цвета. Имеют вышитый рисунок.
Пололос или кальсонетс Это нижние штаны доходящие до колена из шерсти, хлопка или шелка.
Наружная часть костюма

Юбка или гвардапеус Это верняя юбка затянутая на талии, которая шьется из многоцветных тканей, всегда с красивым рисунком и вышивкой золотом и серебром.
Армилья или жипо Узкий жилетик с короткими или длинными рукавами сшитый из ткани сочетающейся с юбкой.
Фартук Надевается поверх юбки и бывает обычно белого цвета. Шьется из хлопка, шелка или шерсти. Имеет вышитый узор, иногда золотой нитью.
Мантелета или шейный платок Надевается на плечи. Может быть квадратным или треугольным. Завязывается накрест впереди и обычно вышит также как и фартук.
Аксессуары

Спицы Используются для фиксации волос.
Броши или джойя Закрепляет мантелету на уровне выреза.
Гребешки Всего их три. Большой (называется пейне или пинта) помещается сзади. Два других поменьше прикрепляются по бокам головы (называются раскамоньос). Их делают из позолоченной латуни, но также есть и покрытые серебром. Украшены элегантными мотивами.
Мантелина или мантилья Это деталь, которая надевается поверх гребня во время религиозных актов. Бывает белого или черного цвета, украшена вышивкой и кружевом.
Туфли С небольшим каблуком, украшены тканью сочетающейся с юбкой.

Read More...

воскресенье, 9 марта 2008 г.

Прожить Фальяс изнутри



Валенсия, третий город Испании по привлекательности для туристов и один из тех, где наиболее выросло их количество, не могла больше предлагать посетителям видеть Фальяс только из-за барьера. Теперь этим праздником можно наслаждаться изнутри. Одно из туристических агенств приготовило тур для людей приезжающих в Валенсию, благодаря которому можно принять участие в Despertà (один из актов праздника, когда в 8 часов утра петардами и музыкой пробуждают весь квартал. Считается, что Фальяс - это праздник когда нельзя спать), в установке монументов 15 марта, поужинать вместе с членами комиссий и даже пройти рядом с ними в день Подношения цветов пресвятой Деве (Ofrenda de Flores a la Virgen) в традиционном костюме и с букетом.
Инициатива принадлежит агенству Guapíssimo Tours. Ее идея заключается в предложении посетителям познакомиться в самой широкой форме с наиболее привлекательными аспектами праздников: от завтрака в помещении комиссии (casal) до наиболее эмблематичных актов.
Как пояснил один из организаторов тура, наняты два микроавтобуса на 25 и 30 мест, которые будут обслуживать туристов в течении пяти главных дней Фальяс.
Турист должен только приехать в Валенсию за свой счет и позаботиться о размещении. Все остальное будет зависеть от турагенства. "Мы уже отправили наш пакет туроператорам, а также в отели города" - добавил организатор.
Что касается цен, то они будут зависеть от количества дней, и, естественно, все это будет доступно только с 15 по 19 марта. Так, чтобы провести один день 15 марта, в программу которого включены обеды с комиссией и установка монумента (фальи), нужно заплатить 200 евро. Более дорогими будут дни 17 и 18 марта, когда туристы смогут принять участие в Подношении цветов. Это объясняется тем, что в стоимость включен валенсийский наряд. В этом случае стоимость составит 400 евро.
Для того, чтобы все функционировало на уровне, было необходимо привлечь к сотрудничеству комиссии фальерос, с которыми проведут время посетители заказавшие данный тур.
Некоторые из комиссий не согласились с предложением того, что туристы примут участие с ними в Подношении цветов. Нужно пояснить, что любой человек, который не входит в комисси и хочет принять участие в Подношении цветов, может это сделать только с согласия какой-нибудь из них, предварительно заплатив за букет (в случае, если это женщина) и за участие.
На настоящий момент достигнуто соглашение только с двумя комиссиями, но преговоры продолжаются.
Для того, чтобы принять участие в туре, нужно всего лишь дождаться автобуса, который подъедет к отелю за клиентами и доставит их к месту проведения соответствующего мероприятия. Программа расчитана на целый день, с 7 утра до часа ночи. Также она включает другие классические мероприятия, как посещение композиций специальной категории и наиболее примечательных мест.
Идея данного тура возникла в конце прошлого года. Эта инициатива, которая рассчитана как на испанских, так и на иностранных туристов, позволит включить комиссии фальерос в туристический сектор.

Read More...

среда, 5 марта 2008 г.

Штраф в 750 евро за продажу автомобиля на улице

Любители использовать улицу в качестве витрины для продажи своих автомобилей путем размещения объявлений на стеклах теперь должны действовать с большой осторожностью. Городская полиция может наложить штраф и вызвать технику для их эвакуации. Согласно информации Совета по Безопасности эти меры будут предприниматься после окончания Фальяс. Штраф может составить 750 евро.
Целью этой инициативы является недопущение использования улицы для осуществления бизнеса, а также постоянной занятости мест на парковках.
Мэрия приняла в качестве декрета включение этой статьи, который вступает в силу 15 дней спустя после его публикации в Официальном Бюллетене Провинции. Зоны Кампанар, Аламеда, Монтеоливете и Ла Плата будут наиболее затронутыми этим постановлением.
Ассоциация жителей района Ла Плата апплодировала этой инициативе Мэрии, хотя также была критика по поводу проблем с парковками.

Read More...

Йоркширский терьер - королева одной из комиссий Фальяс 2008

- Фалья Els Gossets (на вал. - собаки) находится в Валенсии и ее участниками могут быть только животные.
- Фалья будет смонтирована 15 марта.









Панчо и два других пса являются президентами фальи Els Gossets. Два месяца тому назад их хозяева создали свою комиссию, состоящую из 115 членов, в районе площади Бандас де Мусика. Необходимые реквизиты требуемые для того, чтобы стать участником этой фальи являются: наличие четырех лап, перьев или вытянутой мордочки.
Как и в любой другой комиссии здесь есть своя Фальера Майор (Королева), и не одна, целых три - одна породы йоркширский терьер, и две других безпородные. У каждой из них повязан красный платок с гербом своей комиссии. Членами группы кроме собак также являются кролики, попугаи, черепахи, кошки ...
Одной из основных составляющих Фальяс является масклета (пиротехническое представление). Как же без нее ? И в этой группе есть свой пиротехник. Это собачка породы боксер по кличке Чота. Одним из наиболее ожидаемых дней всех фальерос (так называют членов комиссии фальи) всегда остается день установки своего произведения. Эта фалья будет смонтирована 15 марта с фигурками нинот подаренными художниками-фальерос. А 17 марта для всех посетителей квартала будет приготовлен горячий шоколад.
Паки, хозяйка одного из "президентов" фальи, пояснила, что таким образом они хотят собрать деньги для того, чтобы использовать их в деле защиты животных от грубого обращения.
По материалам 20minutos

Read More...

четверг, 28 февраля 2008 г.

Новый суперспортивный автомобиль ценой в 600 тыс. евро будет производиться в Валенсии


- Его мощность 780 л.с. и достигаемая скорость 300 км/час.
- Три пилота Формулы 1, среди них один испанец (Алонсо или Де Ла Роса), опробуют его на во время гонок в Валенсии.
- Будет выпущено 99 единиц и уже есть 8 заказов.
Валенсийская фирма GTA Motor представила в Выставочном Дворце первый суперспортивный автомобиль, который будет производиться в Испании.
Амбициозный проект под руководством Доминго Очоа, директора GTA Motor, заключается в создании по новой для Испании технологии 99 единиц автомобилей способных развить мощность в 780 л.с. и достичь скорость в 300 км/час.
Автомобиль будет производиться на заводе в Риба-Роха дель Турия. Его стоимость составит как минимум 600 тыс. евро. Однако, эта цена не стала препятствием для того, чтобы еще до его презентации, фирма получила восемь заказов. Речь идет о трех акционерах GTA, одном футболисте клуба Валенсия, двух клиентах из Дубаи, одном из Москвы и еще одном из Пекина.
Эти заказы будут вручены в первом квартале 2009 года. Но во время недели Гран При Европы Формулы 1 в Валенсии (24 августа) трое из лучших пилотов опробуют его нв трассе Честе или на городской трассе в Валенсии (вопрос находится в стадии переговоров).

Read More...

воскресенье, 24 февраля 2008 г.

Долгожители Валенсии



Если раньше людей перешагнувших за 90-летний барьер можно было пересчитать по пальцам одной руки, то сейчас для этого потребуется много рук, так как в Валенсии
живет 5.551 девяностолетних человек и 158, которым более 100 лет.
Среди женщин долгожителей больше. Из 158 стариков, которым за 100 лет, 128 - женщины. Причиной этому, по словам специалиста-геронтолога Рафаэля Кастельо, является то, что "женщины ведут более правильный образ жизни, они более заботятся о себе. И, кроме того, есть еще один фактор - гормональный."
Один из мужчин, которому уже 101 год, - это Хосе Антонио Льоренс. Он живет со своей дочкой и каждый день выходит на прогулку. Это человек, проживший в различных эпохах, начиная с короля Альфонсо XIII, затем периода Республики, и до сегодняшней демократии. В молодости, как рассказывает Хосе Антонио, ему не нравилось учиться, но отец заставил. "В 14 лет я начал учиться в Школе коммерции в Валенсии, а затем работал в качестве налогового инспектора. Это было тяжелое время, но прекрасное". Хосе Антонио женился в сороковых годах. У него четверо детей. Затем семья увеличилась и теперь у него шесть внуков и четыре правнука. Несмотря на возраст, "не существует никакого секрета для того, чтобы жить: я буду здесь сколько бог отпустит, и надеюсь, что еще немало времени": - говорит он. Каждый день он спускается для того, чтобы купить газету и совершить прогулку. "Я ежедневно хожу выпить кофе с моими друзьями, а по пятницам, субботам и воскресеньям - на мессу. Я почти не употребляю лекарств. В еде тоже непривередлив, а несколько лет тому назад оставил мою дурную привычку - курение".
По материалам газеты 20 Minutos

Read More...

Тридцатиметровый дракон - новый рекорд Фальяс 2008



Итак, свершилось. Валенсия этим вечером официально начала новый сезон своего самого популярного праздника. Скоро во всех районах города появятся многочисленные красочные композиции, так называемые фальи. Самая большая композиция 2008 года будет представлена районом Ноу Кампанар. Для нее предусмотрен рекордный бюджет в 900.000 евро - самый большой за всю историю Фальяс. В целом планируется потратить в этом году на эти мероприятия 10.650.618 евро.
Художник Педро Сантаэулалия установит в этом году в Ноу Кампанаре 30-метрового дракона. Это будет, по-видимому, самая большая композиция всех времен существования традиции Фальяс.
Дракон - это ее основная фигура и существуют большие сложности в ее монтаже и транспортировке. Этот остов всей композиции состоит из 26 частей от 6 до 10 метров длиной каждая. На нем будут смонтированы 70 фигур (нинот), приблизительно в 2 метра высотой каждая, и 150 полуметровых фигур.
Под девизом Quant de conte эта фалья станет сатирическим отображением многих ситуаций политической, общественной, культурной и спортивной жизни. "Для нас уже начался обратный отсчет в неимоверно стремительном темпе, но этот вид проектов не допускает ошибок" - рассказывает Педро Сантаэулалия. Отвечая на вопрос, что он будет чувствовать 19 марта, когда сгорит его творение, художник ответил: -"я радуюсь видя, как оно сгорает, потому что в этот момент я уже думаю о том, что сделаю на следующий год".
На снимках - уменьшеная копия будущей композиции.

Read More...

суббота, 23 февраля 2008 г.

... 3, 2, 1 ФАЛЬЯС !


Это уже не секрет. Обратный отсчет начнется в Валенсии 24 февраля. Возле монументальных башен Серранос и со спектаклем достойным праздника так привлекающего зарубежных туристов, будет отмечен день Crida (на вал. - клич, призыв), где обе королевы Фальяс и мэр города провозгласят начало празднований, которыми будет охвачен город до 19 марта.

Read More...

суббота, 16 февраля 2008 г.

Открытие Биопарка Валенсии



Жирафы, бегемоты, слоны ... всех их можно будет увидеть начиная с 27 февраля, когда Биопарк откроет свои двери. В течение года их можно будет посещать сколько угодно раз, купив абонемент за 40 евро для взрослых, 30 - для детей и 34 - для пенсионеров. Эти тарифы будут увеличены на 1 евро в качестве сбора для защиты исчезающих видов.

Обычный билет будет стоить 20 евро для взрослых, 15 - для детей и 16,50 для пенсионеров. Группы посетителей смогут приобрести входные билеты со скидкой: в случае групп более 20 человек они будут стоить 17 евро; школьникам придется заплатить 10,50. 800 парковочных мест для посетитетелей будут бесплатны.

6000 посетителей каждый день

Посетители по желанию могут совершить экскурсию в сопровождении гида. Это будет стоить всего 1 евро сверх стоимости входного билета. Можно выбрать язык для экскурсии : валенсийский, английский или французский.
Биопарк занимает площадь в 80000 квадратных метров. На его территории размещается 4000 животных из саванны, Мадагаскара и Экваториальной Африки. Для посещений парк будет открыт с понедельника по воскресенье с 10 утра до 18 вечера до июня, в течение летних месяцев он будет открыт до 21 часа.- Посещение с гидом будет будет стоить всего на 1 евро больше.

Кроме того, руководство парка имеет намерение через несколько месяцев открывать его также и по ночам.
В течение первого года после открытия в Биопарке ожидается 500000 посетителей и максимальное количество посетителей за день может составить 6000 человек.
Для групп уже возможно резервироание входных билетов на сайте http://www.bioparcvalencia.es/, а начиная с 27 февраля - в кассах нового зоопарка Валенсии.

1 евро солидарности - для животных

Посетители приобретающие годовой абонемент, должны будут заплатить сверх его стоимости еще 1 евро, который пойдет на сохранение видов с риском исчезновения, как, например, иберийская рысь. Кроме того, мэр города Рита Барбера объявила о намерении заключить 26 февраля соглашение с Советом по туризму для того, чтобы в будущем стало возможным приобретение единого входного билета для посещения Города Искусств, Океанографического парка и Биопарка.

По материалам 20 Minutos

Read More...